透過 plum 安裝
plum 是中州韻配方安裝工具。執行以下命令即可獲取此配方:
bash rime-install rime/rime-soutzoe soutzoe ℞ 配方 方案表 蘇州言話,採用《吳語拉丁式注音法》拼寫
由碼表推得的聲母、例字與覆蓋字數。
| 雙脣音 | 脣齒音 | 齒齦音 | 捲舌音 | 硬腭音 | 軟腭音 | 喉音 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 爆發音 | |||||||
| 塞擦音 | |||||||
| 鼻音 | |||||||
| 擦音 | |||||||
| 近音 | |||||||
| 邊近音 |
未分類聲母:tz
由碼表推得的韻母、例字與覆蓋字數。
| 韻腹 | - | -i | -u | -n | -ʔ | -ʔ | -l |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
ia | |||||||
ie | |||||||
io | |||||||
ua | |||||||
ue | |||||||
i | |||||||
y | |||||||
u | |||||||
e | |||||||
oe | |||||||
o | |||||||
a | |||||||
ae | |||||||
ai | |||||||
ao | |||||||
hiae | |||||||
hiao | |||||||
hioe | |||||||
hiue | |||||||
huao | |||||||
iae | |||||||
iao | |||||||
ioe | |||||||
iue | |||||||
jiae | |||||||
jioe | |||||||
jiue | |||||||
niae | |||||||
niao | |||||||
nioe | |||||||
siae | |||||||
siao | |||||||
uao | |||||||
ziae | |||||||
ziao | |||||||
zioe |
未分類韻母:g、n、q
依單字碼表整理的字與拼寫對照,可搜尋完整資料。
| 字 | 拼寫 |
|---|---|
| 一 | ieq |
| 丁 | tin |
| 七 | tsiq |
| 万 | moq |
| 丈 | zan |
| 三 | se |
| 上 | zaon |
| 下 | ro |
| 不 | feqpeq |
| 丐 | ke |
| 丑 | tsoe |
| 且 | tsi |
| 丕 | phi |
| 世 | syu |
| 丘 | chioe |
| 丙 | pin |
| 丞 | zen |
| 丟 | toe |
| 並 | bin |
| 丫 | o |
| 中 | tzon |
| 丰 | fon |
| 串 | tseu |
| 丸 | weu |
| 丹 | te |
| 主 | tzyu |
| 乃 | ne |
| 久 | cioe |
| 之 | tzy |
| 乍 | zo |
| 乎 | rou |
| 乏 | vaq |
| 乒 | phin |
| 乓 | phan |
| 乖 | kua |
| 乘 | tsenzen |
| 乙 | ieq |
| 九 | cioe |
| 乞 | chieq |
| 也 | ia |
| 乳 | zyu |
| 乾 | keudjie |
| 亂 | leu |
| 了 | liae |
| 予 | yu |
| 事 | zy |
| 二 | gni |
| 云 | yuen |
| 互 | ngou |
| 五 | ng |
| 井 | tzin |
| 亙 | ken |
| 些 | si |
| 亞 | iaio |
| 亡 | maonvaon |
| 亢 | khaon |
| 交 | kaeciae |
| 亥 | re |
| 亦 | yeq |
| 亨 | hanhen |
| 享 | xian |
| 京 | cien |
| 亭 | din |
| 亮 | lian |
| 人 | zengnien |
| 什 | zeq |
| 仁 | zengnien |
| 仂 | leq |
| 仄 | tzaoq |
| 仆 | phoq |
| 仇 | zoedjioe |
| 今 | cien |
| 介 | kacia |
| 仍 | zen |
| 仔 | tzy |
| 仕 | zy |
| 他 | tha |
| 仗 | tzanzan |
| 付 | fu |
| 仙 | sie |
| 仟 | tsie |
| 代 | de |
| 令 | lin |
| 以 | i |
| 仰 | gnian |
| 仲 | zon |
| 仵 | oung |
| 件 | djie |
| 价 | ka |
| 任 | zengnien |
| 份 | ven |
| 仿 | faon |
| 企 | chi |
| 伉 | khaon |
| 伊 | i |
| 伍 | oung |
| 伏 | voq |
| 伐 | vaq |
| 休 | xioe |
| 伙 | hou |
| 伯 | paoq |
| 估 | kou |
| 伲 | gni |
| 伴 | beu |
| 伶 | lin |
| 伸 | sen |
| 伺 | zy |
| 似 | zy |
| 伽 | ga |
| 佃 | die |
| 但 | de |
| 佈 | pu |
| 位 | we |
| 低 | ti |
| 住 | zyu |
| 佐 | tzou |
| 佑 | yoe |
| 佔 | tzeu |
| 何 | rou |
| 佘 | zoso |
| 余 | yu |
| 佚 | yeq |
| 佛 | beqveq |
| 作 | tzoq |
| 佝 | koe |
| 佞 | gnien |
| 你 | gni |
| 佩 | be |
| 佬 | lae |
| 佯 | yan |
| 佰 | paoq |
| 佳 | kacia |
| 併 | pin |
| 佶 | cieq |
| 佻 | thiae |
| 佼 | ciae |
| 使 | sy |
| 侃 | kheu |
| 侄 | zeq |
| 來 | le |
| 侈 | tsy |
| 例 | li |
| 侍 | zy |
| 侏 | tzyu |
| 侖 | len |
| 侗 | don |
| 供 | cionkon |
| 依 | i |
| 侮 | vu |
| 侯 | roe |
| 侵 | tsin |
| 侶 | li |
| 便 | bie |
| 係 | xiyi |
| 促 | tsoq |
| 俄 | ngou |
| 俅 | djioe |
| 俊 | tzin |
| 俏 | tsiae |
| 俐 | li |
| 俑 | yon |
| 俗 | zoq |
| 俘 | fu |
| 俚 | li |
| 保 | pae |
| 俞 | yu |
| 俟 | zy |
| 俠 | yaoq |
| 信 | sin |
| 修 | soe |
| 俯 | vu |
| 俱 | djiu |
| 俸 | von |
| 俺 | an |
| 倀 | tsan |
| 倆 | lian |
| 倉 | tsaon |
| 個 | kakeqkou |
| 倌 | kueu |
| 倍 | be |
| 倏 | soq |
| 們 | men |
| 倒 | tae |
| 倔 | djiueq |
| 倘 | thaon |
| 候 | roe |
| 倚 | yi |
| 倜 | thiq |
| 借 | tzia |
| 倡 | tsan |
| 倦 | djieu |
| 倩 | tsie |
| 倪 | gni |
| 倫 | len |
| 倭 | ou |
| 倷 | ne |
| 值 | zeq |
| 偃 | ie |
| 假 | kacia |
| 偉 | we |